Achtung:Dieser Text wurde maschinel übersetzt und dient nur der Information!
Diese AGB wurden im Original in deutscher Sprache verfasst und nur dieses Original in deutscher Sprache ist gültig!
Note:This text has been machine translated and is for informational purposes only! These terms were originally written in German language and only this original in German is valid!
Terms and Conditions
They are part of all contracts with Eterna Management SL
The following Terms and Conditions (GTC) are part of all contracts with the Eterna Management SL (member of the International PcE Network)
The Eterna S.L. - Terms and Conditions apply to all orders, regardless of whether the orders via the internet ordering service, by email, fax, letter or made by telephone.
---
Conditions `s
Terms and Conditions, Conditions
Validity of these Terms and Conditions
§ .1 These terms and conditions apply to orders from the 15.05.2009. These terms and conditions apply to all Direct purchases that you, the customer or buyer, with us, the Eterna Management SL, hereinafter called Seller, on the website www.ilm-europe.com and / or www.ilm1.com call. If we accept your order as a seller, comes between you and us to enter into contract, which includes in addition to the order confirmation, the following terms.
§ 1.2 Differing conditions do not apply. Agreements or variations of the following conditions are to be expressly agreed in writing, by e-mail if this has been confirmed by us, effectively.
§ 1.3 By placing an order, the customer agrees to these terms and conditions and be bound by them.
§ 1.4 of contract The purchase agreement by the order confirmation, or sending of the goods. Contract with the customer is:
Business Data:
Bio-Vit-Shop Eterna Management S.L. UID No. ES B 57280760 Financial Address: C. Sant Feliu, 5.2 07012 Palma de Mallorca
Office Address: Carrer de Porto Pi 12, 07017 Palma de Mallorca, and C. del Sol, 19 Palma de Mallorca, 07,001th eFax Nr.0043 (1) 253 67229090. Jurisdiction: Palma de Mallorca, Spain. (Commercial) Company Registration No..: Registro Mercantil de Mallorca, Tomo 2067, folio 203, hoja PM-47533
---
§ 2 instruction about the exchange and return: Apply general rules to distance. Customers, who are a consumer under the Consumer Protection Act, are entitled to withdraw from a treaty concluded at a distance, and a resulting order, within 14 calendar days for any reason adjourn or revoked. In addition, the timely return of the goods is sufficient (date of postmark is decisive). Saturdays, Sundays and holidays count in the calculation of the period. (Please inform us by email, fax or telephone through your return, then we can act more quickly!)
§ 3 There are at least 7 working days available. This right of withdrawal does not exist for services, execution of which is the consumer's eyes started as agreed within seven working days. A withdrawal of seminars, training or biofeedback training is possible only until 14 days before the seminar date or training date. If necessary after that period for good reason withdraw from the seminar is to the seller prevented the seminar participants to reveal the next possible date. A refund of the seminar contribution does not occur. If a seminar or training from unforeseen circumstances, will the repayment of contributions to the seminar participants as soon as possible. For goods delivered is in the case of a resignation, a total or partial refund of the purchase price rather than just train to train with the return of goods received by the buyer. The cost of the return shall be borne by the customer. Goods should be returned in unused and resaleable as new condition and in original packaging. For damaged or heavily contaminated products (product returns), we reserve the right to claim a replacement.
§ 4 words: For items that are affected by traces of use, or its packaging is damaged, we will be charged a reasonable fee for the impairment. The same applies if the return of the goods, accessories or parts are missing. For sealed in cellophane products, or products provided with protective cover (such as DVDs, CDs and books), there is a right of withdrawal only in closed undamaged packaging. So that it can be assumed that no use or reproduction has taken place. The summons for the return address can be found under "Contact Us" on our Web site www.ilm1.com
§ 5 extension to the right of withdrawal: The right to rescind does not apply to those special services of Bio-Vit-Shop will be excluded in their specific conditions and a right of withdrawal for the following groups and events for the following resolution: Audio and video cassettes, CDs, software, whose seal is opened or if it was online a downloadable file (s), books, newspapers, periodicals, magazines and pamphlets; Goods that are manufactured according to customer specifications or clearly tailored to personal needs, goods which by their nature are not suitable for return or spoil quickly. Foods, food additives, beverages, teas, flavorings, household articles of daily use, Graduated seminar, training, training. Is the customer an order for the following products or product groups in the Bio-Vit-Shop or a Bio-Vit-Shop representative, is a right of withdrawal is also excluded since these goods are not suitable either due to their state for a return and / or It accounts for the following events: books, opened the cover, or if they were downloaded online; goods that are configured to customer specification, from standard components, such as computer hardware individually configured with or without any software installation as soon as they use or in operation be taken; parts that were installed by the customer to another system, apparatus whose housing has been opened (they also lose the warranty), battery, batteries, cables, electrode gel, adhesive electrodes, electrode strips, Stoffüberzüge for electrodes and similar items, where the seal or packaging has been opened, special orders of the customer, such as specially ordered for the customer additions, extensions and spare parts etc..
§ 6 The right of rescission provisions apply only to pure Internet orders. This cancellation applies solely on the legally regulated, the Internet commerce and catalog sales that apply to business transactions. (See also: the current law of Internet commerce and Distance Selling) In all other types of retirement scheme (Direktabholung BY THE CLIENT in a shop, buy on the business premises etc. taken by the respective valid law relating to the retirement schemes. Directly in a shop or business premises purchased Products not subject to the legislation for the Internet commerce and catalog sales).
There is no right of rescission, if the business in a shop, shop was closed.
§ 7 availability caveat: If the seller after the contract say that the goods or services ordered by the seller is no longer available or for legal reasons can not be delivered, the seller can either offer a quality and price of equivalent goods or services or cancel the contract . Payments already received will be promptly reimbursed by the seller after a rescission of the contract.
§ 8 dimensions, drawings and images, etc. are non-binding. Cost estimates can be binding or a 15% higher or lower.
§ 9 Prices All fee information subject to clerical or typographical errors. The prices for the goods offered by the vendor include VAT, but not any import duties.
§ 10 If you register as a corporate customer, your order after entering a valid VAT identification number (UID) for shipments outside of Austria and invoiced without VAT.
§ 11 shipping will be shown on the invoice as a separate item and are in substance by the customer with the order and the amount to be approved.
§ 12 Any import taxes are not included in the invoice and must be fully including any settlement costs are borne by the buyer.
§ 13 Payment and accounting Payment must be made in the invoice currency. Apply for the selected payment option each relevant payment terms of payment partner.
§ 14 Data Protection We draw your attention that we needed to save the business process data. All data will be kept confidential. Exclusively in the context of order processing (Payment, shipping) to use the necessary data or pieces of data and to third parties (which are postal, shipping service companies) bank. You can always request the deletion of their data with us. Note: Of course there is, we do NOT disclose your personal data to third parties nothing to do with the current transaction or the delivery of ordered goods to have your data available to us under the strictest privacy. A newsletter or other Informationesmedien you get ONLY on personal desire and personal application, these are free and you can receive these respective media at any time terminate immediately.
§ 15 Display: All images are for informational purposes. You can about new requirements or production runs differ from actual appearance. § 16 Jurisdiction of the Bio-Vit-shop operators Eterna Management SL only is Spain / Palma de Mallorca.
Palma de Mallorca-Spain on 08 December 2009
---
Note: The International Network PcE Vienna, is the umbrella organization for the PcE training. The International Network promotes PcE PcE PcE training or biofeedback and related technologies.
